問(wèn)：續(xù)譜可否革新?

　　答：可以。革舊創(chuàng)新，與時(shí)俱進(jìn)，才能反映時(shí)代特色。歐式蘇式就是宋代的革新。民國(guó)時(shí)期，新舊交替，改革較多。如《江南孔氏族譜》(衢州派)民國(guó)二十一年(1932)續(xù)修就廢除了“五服圖”之類不適用的內(nèi)容?！冻谓嚓?yáng)章氏宗譜》1936年公開(kāi)宣布廢除族長(zhǎng)制，建立宗親會(huì)，選舉產(chǎn)生宗親會(huì)理事長(zhǎng)。

　　問(wèn)：如何創(chuàng)新?

　　答：近來(lái)所續(xù)修的各家宗譜都有程度不同的創(chuàng)新，引用了大量的照片、地圖、登記表、統(tǒng)計(jì)表等。在世系圖方面，如《常武地區(qū)羊氏宗譜》新世系圖新世表前后合一，世系圖在前，世表在后，以直系血統(tǒng)掛線，以五世以上可查舊譜。世表可續(xù)至外甥、外甥女的姓名、學(xué)歷、職業(yè)。可以用作者具名的小傳附在世表之后。傳表合一。焦溪《承氏宗譜》也是傳表合一，如承烈武世表之后附以吳之光具名所撰的《承烈武先生傳》。據(jù)悉《江南孔氏族譜》續(xù)修也將表傳合一了。

　　問(wèn)：新修譜存在哪些問(wèn)題?

　　答：一、有些譜沒(méi)有改革舊譜例(凡例)，應(yīng)以新譜例作為準(zhǔn)則。因此出現(xiàn)自亂體例的現(xiàn)象，有些目錄橫排，內(nèi)容豎排，目錄簡(jiǎn)化字，內(nèi)容繁體字，等等不一。

　　二、校對(duì)不嚴(yán)，繁簡(jiǎn)混淆，日曰、云雲(yún)、里裏、松鬆、發(fā)髪，讀者眼花，難以辨清。

　　三、表式重復(fù)，標(biāo)準(zhǔn)不一。如《大專院校在校生和畢業(yè)后工作人員一覽表》與黨、政、軍、干部、科技人員表重復(fù)，建議應(yīng)在組織人事部門(mén)規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)登記、統(tǒng)計(jì)，職務(wù)、職級(jí)、職稱、技術(shù)職稱不可混淆。如行政職務(wù)是主任、局長(zhǎng)、處長(zhǎng)、科長(zhǎng)。職級(jí)有的是科員、主任科員、有的是副處長(zhǎng)、處長(zhǎng)等等不一。應(yīng)請(qǐng)教組織人事部門(mén)，不可隨意。否則，后人引用資料就有困難。

　　四、學(xué)校、機(jī)關(guān)、單位名稱隨意性極大，道聽(tīng)途說(shuō)未加核實(shí)。某譜有“在浙江大學(xué)任教授”，應(yīng)正確敘述“在國(guó)立浙江大學(xué)任教授”，因浙江有許多大學(xué)，應(yīng)用全稱，以免誤會(huì)。又如“哈爾濱軍官大學(xué)”應(yīng)名“哈爾濱軍事工程學(xué)院”，“日本國(guó)大學(xué)”是日本國(guó)的哪一所大學(xué)，應(yīng)用全稱。應(yīng)嚴(yán)格核對(duì)，以免訛傳，貽誤子孫。